Fin

I finished my picture book. Now I should find some crazy publisher.

.. but I am fucking lazy and tired

Iegrāmatošanai; pabeidzu veidot to savu bilžu grāmatu. Faili ir sagatavoti stāvēšanai mākonī un es lēnām sāku meklēt izdevēju. Šovakar ņemu no sienām nost ar skoču salīmētās skices un tīros zīmējumus. Zīmējumiem, kas tuvāk griestiem, salaidušies un miruši, izkaltuši, lieli odveidīgi lidoņi mana darbības radītajā vējā nu krīt no lapām lēnām zemē. Sienas paliek tik baltas un tik tukšas, ka man uzreiz galvā uzplaiksna doma, nu es zinu, kādēļ japāņiem baltā krāsa ir saistīta ar nāvi un miršanu.

Plasticine and pencil

Plasticine and pencil

Iegrāmatošanai: besī viss, ir garlaicīgi un abas rokas man ir kreisās

Margareeta

I am working on characters for my new picture book. It will be about..

no, these are just a sketches

Iegrāmatošanai: es nesaprotu, kāpēc pirmdienās man boksā viss tik labi sanāk, bet piektdienās vispār nekas nesanāk un vēl noraujos smagi pa degunu? Un kāja arī čupā - vakar naktī kaut kā stulbi uzgāzos ar apakš-lielu uz vienriteņa pedāļa. Un pavasaris šonedēļ arī man krīt uz nerviem.. un skaistās meitenes dzīvo tikai datora ekrānā.

two halves of one drawing

Ones halves lines were drawn by pencil, other by ink-pen. Colored in Krita.

I know, colors are terrible and composition is flat

Iegrāmatošanai: Jā, es vispār taisos šito tizlošanos un izlikšanos savos ilustrāciju eksperimentos kaut kādā veidā mest pie malas. Kad ilustrēju islandiešiem grāmatu, jau toreiz sapratu, ka patiesībā man uz sirds ir gluži cita veida zīmēšana. Nu jā, gribēju izpatikt visiem un krāsot smukas bildītes ar putniņiem un ziediņiem, lai visiem prieks un naudiņa arī nāk. Bet laiks parādīja, ka naudiņu ilustrējot nesapelnīsi (vismaz es toč), bet izlikties par labuci ir baismīgāk kā griezt vēnas. Ir tikai viena bēda, sākot iet pa kādu taciņu, ne sūda nav viegli tikt no tās nost.

Visu šo nedēļu nosēdēju mājās, izejot tikai uz veici. Pagājušajā piektdienā mani boksā pataisīja par pandu – sadauzīja melnas acis un vēl sadeva pa korpusu. Kaut kāds krutaks no jeņķiem viegli uzsita pa aknu tā, ka uz minūti kļuvu paralizēts no sāpes. Stāvēju tur tāds pārakmeņojies, ar izvalbītām acīm un nevarēju pakustēties. Būt tas ringā, būtu pavisam bēdīgi. Interesants tipiņš. Viss vienās rētās, acs kaktiņā uztetovēta asara, Luksemburgā uz pāris nedēļām. Treneris viņam esot oriģināls tam dzekam, ko tagad kaut kādā filmā Stalone tēlojot. Dzeks darbojas ar rokām tik ātri, ka es pat no attāluma nevaru saskatīt viņa kombinācijas. Un vēl mūsu treneris pasaka, lai es mazāk lēkāju apkārt, jo lūk ar tik garām rokām jāpagaida lai pretinieks panāk tuvāk.. sagaidīju, visi mani dauzīja, kā mazo dārza rūķīti eksistenciālu pretrunu nomocītu alus dzērāju tusiņā.

Un vēl te lidinās gājputni. Kaut arī slikti saskatāmi, tie izskatās skaisti.. varbūt tieši tādēļ.

Something

Just a few boxes and one beard.

doodling and coloring

Iegrāmatošanai: Tuvojas pilnmēness un cilvēki paliek dīvaini. Jāuzmanās..

Sketching

Just sketching. I wanted to draw a cat but it looks like I don't know what..

i need to learn how to colour things

Iegrāmatošanai: bļin, es nevaru savākties un atsākt boksa nodarbības. Tipa man ļoti gribās, es pat sagatavoju naudu abonementam, papildināju braukšanas karti, saliku jau pagājušajā gadā somu ar visiem dvieļiem, cimdiem utt. Tikai ņem parpalas, sēdies autobusā un viss būs.. bet nē, es sēžu te, nekur neeju un leju asaras par to, ka nekas nenotiek. Tikmēr, aizvakar man Laura uzsita zilu aci ar savu cieto pakausi. Ļoti labi trāpīja pa uzaci. Tā lūk izpaužas teiciens par to, ka no liktens neaizbēgsi un savu fingālu tu dabūsi tā vai tā, ej uz boksu vai neej.

Lalalaa

No, I am not dead.. just very very lazy with blog filling. I could be a fat guy but I am still slim as before. Looks like laziness doesn't help at fattening.

My version of the Death’s-Head Hawkmoth in process

Iegrāmatošanai: man ir tik daudz sakrājies, ko pierakstīt blogā, ka esmu drošs, tas nekad nenotiks. Mazliet pat tā kā žēl, jo atmiņas izplēn vēl jo ātrāk un neatgriežas vēl jo nemazāk ja tās nesaliek rakstītā veidā rindiņās..
Un vēl par ikdienišķo; es šovakar vārīju truša gaļu kopā ar galvu. Tā galva mani mulsina vēl joprojām.

drawing

I am working on that:

for a fairy tale

Iegrāmatošanai: bāc, kā man negribas neko svinēt, bet nāksies, jo svinību sezona ir klāt: "kling, klang.."

Elements for a book

There is something for my book. Not sure about color saturation and typography.

cover

copyright spread

back-cover

Iegrāmatošanai: tas bija diezgan savādi, bet Zirneklis no iepriekšējā posta tieši manā dzimšanas dienā vinnēja nedēļas ilustratoru konkursā. Ja man būtu bijis laiks, es to bildi būtu krāsojis vēl divas dienas un protams nevinnējis tajā konkursā. Varbūt tas nozīmē, ka man pieeja ilustrāciju krāsošanai ne velnam neder. Lai vai kā, šī uzvara pārtrauca manu radošās depresijas periodu un es atsāku (kaut arī ne pārāk lielu entuziasmu) krāsot savu grāmatu. Bez tā, seksa trūkumu organismā sublimēju daudz laika pavadot trakojot ar vienriteni. Vakar tās bija kādas sešas stundas. Viss beidzās ar to, ka man sarāva krampī kāju tik pamatīgi, ka šodien es nekur neiešu un tūlīt, tūlīt pievērsīšos Ziemassvētku kartīšu rakstīšanai. Ziemassvētku kartīšu rakstīšana nav mana mīļākā nodarbe, es to labprāt uzticētu kādam citam, jo nepietiek jau tikai ar; Sveiciens no Luksemburgas un Laimīgu Jauno gadu! O_HOHOOOO.. vajag arī dažus vārdus par savu dzīvi, darbu un jūru, kādas te nemēdz būt.

Mikey Mouse and The Day of the Dead

Made some images. I should make a t-shirt design, so I decided work with Sugar Skull theme.

doodling

ink sketches

Iegrāmatošanai: vakar izstaigāju milzu daudzumu ar Luksemburgas veikaliem, tušu melnos flomāsterus zīmēšanai meklējot. Tomēr atradu. Bērnu nieku veikalā var atrast pat dažāda diametra melnos flomīšus. Vajadzēs biežāk tur piekāpt, varbūt izdosies atrast vēl ko interesantu. Plastilīna gan nebija un priekšakam luksemburgiešu bērniem plastilīns – tas tas ir nehigiēnisks un droši vien, ja to iebāz degunā vai mutē, tad sūdi visiem līdz ausīm.

Un vēl man ir Bombejas džins. Ne jau tas zilai, bet normālais – astoņas sastāvdaļas, spirtu neieskaitot. Skaloju zobus.

Leftovers

That is what you get after 30-page book illustration. Big heap of paper.

It was very long-time picture book. Don't know why.

Iegrāmatošanai: Izrādās esot miris Blumbergs. Gadījās kopā ar Andrīti reiz iekārtot izstādi Sapņu fabrikā un viens no māksliniekiem bija Blumbergs. Es toreiz nezināju, ka tas ir Blumbergs un viņa darbi par to man neliecināja, jo iepriekš biju redzējis un piefiksējis tikai viņa grafikas darbus, kas man ļoti patika. Šoreiz bija fotogrāfiju kaudze, ko viņš gribēja piedabūt pie sienas. Kad tas bija darīts, Blumbergs uzjautāja mums, nu tipa, kā izskatās. Es pateicu, ka īsti neiebraucu viņa mesidžā, bet tās fotčenes pa malām izjauc kopējo pleķa struktūru. Blumbergs padomāja un teica, ka tās jāņem nost.. un tad viņš kaut ko sāka vārīties par alu un teica, ka lūk tas ir labāks par to, bet vispār labākais ir Cēsu.. un aizskrēja jūsmīgi čatot par niekiem ar citiem māksliniekiem.. un es padomāju: “nu gan tirliņš.. un gaume arī sūdīga..” Vēlāk uzzināju, ka tas bija Ilmārs Blumbergs.

Another cover

And another cover for a book. I should find some books cover maker, otherwise I will draw cover for one book all my life.. or publisher will find another illustrator to finish this book.

sketch

cover

Iegrāmatošanai: Luksemburgā uznācis nepieredzēt aukstums – mīnus 3. Beidzot ir sauss un patīkams laiks, nevis tā nesaprotamā, neveselīgā šļura. Netālu atvēries jauns Lidl veikals. Šodien kā reizi svinīgais atvēršanās brīdis, par ko liecina apkārt braukājoša mašīna ar gaismas reklāmu, kur displejos rāda vistas gaļiņu un visādu teksta info, cik tur kruta, kā arī, uz ielas redzami cilvēki ar maisiņiem, kam virsū uzraksts Lidl. Bet es aizgāju uz tālāk esošo Delhaze, kur pie ieejas iekšpusē omulīgi ieriktējies uz avīzītes ar aliņu rokā sēž pazīstamais bomzis.

pic for Palli

I still work with that book:

pencil work

Iegrāmatošanai: pamazām atkopjos no īslaicīgās, bet samērā dziļās depresijas. Lūk kā es no tās sāku tikt vaļā; uzkāpu mugurā vienritenim un aizbraucu pa kalniem un lejām uz Rollingergrundas kapsētu. Savācu tur kļavas bluķi un notīrījis to, ar visādām viltībām iebāzu mugursomā, kas ir liela, bet mazāka par šo bluķi. Tad es šo smagumu mēģināju kādu laiku nest, bīstoties par somas švako veselību (sasodītie ķīniešu Wengeri! Pērkot somu, brenda vārds mazināja arī manu uzmanību, ko parasti aktivizēju pērkot lietas, kas paredzētas man lietošanai). Nogājis no dzīvās satiksmes ielas, rāpos vienritenī un vedu šo nelegāli iegūto mantu mājās. Grūti man gāja un daudz sviedrus lēju, lai atvestu bluķi mājās un tiktu vaļā no "melnā depresijas suņa". Nākošā dienā, pagrabā, es Rollingergrundas kapu kļavas bluķi sadalīju un apstrādāju kaltēšanai. Ietītas L'essentiel bezmaksas avīzēs, nu kļavas pagales kalst zem manas gultas. Vienu pagali es bez kāda nolūka sagraizīju skaidās ar trešā numura kaltu. Atcerējos kādreiz Bosa teikto, ka viņam vienkārši patīk griezt robiņus. Boss bija viens no vadošiem savas laika koktēlniekiem, kura (un tā biedru un audzēkņu) grieztie rāmji it raiti tika vesti uz Maskavas lepnākajām vietām.

Tā stulbā četru sienu dzīve vēl nav spējusi manī modināt interesi pret dzenbudismu tik lielā mērā, lai es tam nopietni pievērstos. Tādēļ kopā ar Vitu dodamies uz mežu atstrādāt boksa sitienus. Tas palīdz. Laiks arī tam ir piemērots. Aizvakar visp bija zvērīgs karstums un pašā piektdienas vakarā svētku izslāpušie, bankās nosēdējušies luksemburgieši, varēja nu mesties neprātīgā un karstā atspirdzinošo dzērienu baudīšanas maratonā. Tas mazliet man traucēja, jo vakarā dodoties pastaigā ar vienriteni ik pa laikam bija jāsastopas ar manā virzienā izkliegtiem saucieniem un garām braucošu automašīnu pīpināšanu.. bērnu plaukšķināšanu no garām slīdošo māju balkoniem. Vienvārdasakot, tauta mani uztver kā garām braucošu cirku. Kas nepatīkamākais, atkal Luksemburgā ir ieradies cirks un Bereldangē, kur biju aizbraucis laistīt “tantes” terasi, bija jāklausās skaņas reklāmas no garām braucoša cirka reklāmas mobīļa, kas apnicīgi atkārtojieties nemitīgi ziņoja, ka tuvumā šovakar būs žonglieri, klauni un kas nu tur vēl. Šīs piektdienas vakara gaisa temperatūras turējās ap 28 grādiem pēc saules rieta. Mana vizināšanā vienriteņa mugurā beidzās ar to, ka nebija nekādas atšķirības, iet dušā es drēbēm vai bez, jo viss bija tik ļoti sviedros izmircis, ka bija grūti dabūnamas nost – slapjas drēbes ir sasodīti sarežģīti novilkt. Un naktī notika tas, ko gaidījis biju vakarā – pus nakti nevarēja gulēt dēļ zvērīgajiem pērkona grāvieniem un zibšņiem, no kā neglāba arī zem spilvena pabāztā galva, bet otru pusi saldo ķiršu lieluma krusas lietus skaņa, kas nav nekāds patīkami iemidzinošais troksnis. Atcerējos Madeiru. Tik traki laika apstākļi pēdējo reizi tika piedzīvoti tieši tur.. kad likās, ka tūlīt uz galvas uzgrūs visi mājas stāvi kopā ar tuvumā esošajiem kalniem un milzu eikaliptu audzēm. Tās nu reizi ir tās retās reizes, kad sajūti dabas ālēšanās dēļ radušās bailes.. pilsētā dzīvojošam neirotiķiem tā nav bieža parādība, taču sasodīti noderīga.

sketches

sketches of illustrations for interactive text page.

1

2

3

colouring example

Sludinājums: Zīmēju par pliku velti ilustrācijas. Par velti, bet ar noteikumu - tām jākļūst kaut kādā veidā publicētām. Sludinājums ir spēkā līdz brīdim, kad iestāšos algotā darba darītājos vai arī kļūšu prātīgs..

Cyclist

I made pic of a cyclist. Actually they are two:

He is Number One?

He is Number One?

Iegrāmatošanai: es pieteicos darbā par istādes pieskatītāju. Mani laikam nepieņēma. Rudens depresiju es pavadu skūpstoties tumšos parkos ar raudošu meiteni..

Nail protocols

Variations on my vectorizing job:

Photo from Gestapo archives

legendary T

Today I'm in process of creating legendary things.
At the first part of this day I was coloring the wooden hamsa that I made a few days earlier:

it is not my first khamsa

At the second part of this day, I tried do something with a t-shirt design. So far is with it:

hope I'll finish it.. someday

And now I feel just as empty as my wallet. That is why I'll go to the woods with my dog right now.. it is almout midnight here and that is right time for going, even if my dog don't want to do it. Only legendary people do it at midnight and I'm exactly that kind of man. ;)

Vectorizing

Few words about my vectorizing job.

A man sent me an image with instractions about what he wants from me. I don't know the author of this image, but what I know, is that this image should be made for embroidering patch. For this purpose the image should be in vector format. There is my customer's image:

Hey, que honda, esse?

And then I put it in Illustrator and after a lot of hours, I created something like this (this time I used a bit lighter color scheme):

I'm surprized, they are still recognizable (if not - use your imagination)

And when I'm getting the money, everything transforms in that kind of colors:

It's not about drugs, it's about hormones ... fellows

in the process

Terry sent me twins for redesigning:

men in grey